Éditeur et convertisseur de sous-titres
Modifiez et convertissez des fichiers de sous-titres : analysez SRT et WebVTT, décalez toutes les répliques d'un offset, modifiez les temps et le texte de chaque réplique avec validation, et exportez en SRT, WebVTT ou transcription en texte brut. Votre brouillon n'est conservé que dans le stockage de session de cet onglet.
| Catégorie | Outils vidéo |
|---|---|
| Site web | https://video.yunedia.com/fr/subtitles/ |
| État | Disponible |
Outils associés
- Rogneur vidéo — Découpez un segment d'une vidéo par temps de début et de fin. Le mode précis réencode pour des coupes exactes à l'image près ; le mode rapide copie le flux et coupe aux images clés. Propulsé par ffmpeg.wasm sur votre appareil ; le fichier n'est jamais envoyé.
- Transcription vocale (sur l'appareil) — Transcrivez la parole depuis un fichier ou le microphone avec un modèle Whisper embarqué. L'audio ne quitte jamais votre appareil ; le modèle se télécharge à la première utilisation.
- Compteur de caractères — Comptez les caractères, mots, lignes, phrases et octets en temps réel, avec un mode de longueur de rapport utilisé pour les essais et les devoirs.